{"id":1815,"date":"2009-09-11T12:14:00","date_gmt":"2009-09-11T12:14:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/2009\/09\/11\/2009-09-11-395-salade-tiede-de-pommes-de-terre-aux-harengs-fumes-et-a-la-carotte-sauvage\/"},"modified":"2009-09-11T12:14:00","modified_gmt":"2009-09-11T12:14:00","slug":"2009-09-11-395-salade-tiede-de-pommes-de-terre-aux-harengs-fumes-et-a-la-carotte-sauvage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/2009\/09\/11\/2009-09-11-395-salade-tiede-de-pommes-de-terre-aux-harengs-fumes-et-a-la-carotte-sauvage\/","title":{"rendered":"Salade ti\u00e8de de pommes de terre aux harengs fum\u00e9s et \u00e0 la carotte sauvage"},"content":{"rendered":"<p>((http:\/\/www.cuisine-campagne.com\/test\/saladeharengs.jpg))Me croirez-vous si je vous dis que cette recette a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la fortune du pot ? Fin de semaine, plus grand chose dans le r\u00e9frig\u00e9rateur si ce n&rsquo;est __des filets de harengs marin\u00e9s__, __quelques pommes de terre__ qui se battent en duel dans ma caisse en bois, __de belles carottes de terre__ envelopp\u00e9es dans du papier journal. Une faim de loup, une envie de salade rustique et nourrissante &#8211; parce qu&rsquo;il fait encore beau mais les temp\u00e9ratures descendent -, il ne m&rsquo;en fallait pas plus pour improviser cette entr\u00e9e-repas principal aux accents d&rsquo;automne. Ce matin, je suis partie au fond du jardin (en friche) pour __guetter la maturit\u00e9 des poires__. Merveilleusement piqu\u00e9es par les al\u00e9as du temps et les intrusions de petits insectes, elles sentaient si bon ! En retournant \u00e0 la maison, je me suis arr\u00eat\u00e9e sur la beaut\u00e9 des __fleurs de carottes sauvages__ dont la fragrance rappelle \u00e9tonnamment celle de __la poire__&#8230; Je me doutais que l&rsquo;association poisson fum\u00e9, pommes de terre et poires serait inspir\u00e9e, mais pas \u00e0 ce point. Faites-moi confiance, __cette salade est divine__. Je me dis souvent que dans la nature, rien n&rsquo;est fortuit, notamment au plan gustatif : elle est souvent l\u00e0 pour nous guider \u00e0 chaque saison dans nos choix gourmands, alors pourquoi faire compliqu\u00e9 ?%%%<br \/>\n<!--more--><br \/>\n%%% ++__Une carotte si po\u00e9tique&#8230;__++%%% J&rsquo;aime prendre les plats en photo, mais ce sont les cr\u00e9ations de dame Nature qui m&rsquo;inspirent le plus&#8230; __La carotte sauvage est une fleur extr\u00eamement belle__, de sa naissance \u00e0 son d\u00e9clin. Je suis particuli\u00e8rement sensible \u00e0 cette fleur champ\u00eatre qui pousse __du printemps \u00e0 l&rsquo;automne__ et que l&rsquo;on reconna\u00eet entre autres \u00e0 sa fleur centrale noire. Enfant, je croyais qu&rsquo;une petite mouche se posait en son centre. Elle fait partie de __la grande famille des ombellif\u00e8res__ qui ont toutes une inflorescence en forme d&rsquo;ombrelle. D&rsquo;ailleurs, \u00e0 tort, je les nommais avant \u00ab\u00a0ombrellif\u00e8res\u00a0\u00bb, pensant que les botanistes avaient trouv\u00e9 l\u00e0 une similitude de forme. Ce n&rsquo;est pas le cas, mais je trouve que c&rsquo;est un bon moyen mn\u00e9motechnique pour reconna\u00eetre ces plantes. __La racine blanche__ au go\u00fbt tr\u00e8s prononc\u00e9 de carotte est plus fine et plus fibreuse que sa cousine potag\u00e8re. Dans cette recette, j&rsquo;ai utilis\u00e9 __les graines m\u00fbres__ qui sentent au d\u00e9part l&rsquo;essence de t\u00e9r\u00e9bentine. R\u00e9colt\u00e9es, s\u00e9ch\u00e9es et conditionn\u00e9es dans un pot, elles exhalent encore plus __la saveur de poire__ dont je parlais plus haut. Bien entendu, avant de cueillir cette fleur, __[m\u00e9fiance|http:\/\/www.cuisine-campagne.com\/index.php?2006\/04\/26\/44-comment-recolter-et-conserver-les-plantes-medicinales]__.%%% %%%      ((http:\/\/www.cuisine-campagne.com\/test\/carottessauvages.jpg))%%% %%% ++__Comment retirer facilement les ar\u00eates de harengs marin\u00e9s ou fum\u00e9s ?%%%__++ Peu de personnes cuisinent ce poisson parce qu&rsquo;il contient justement beaucoup d&rsquo;ar\u00eates. J&rsquo;ai __une petite astuce__ qui devrait vous permettre de les retirer assez vite. Il faut __couper les filets en lani\u00e8res__, dans le sens de la longueur, puis __les rouler sur elles-m\u00eames__ entre le pouce et l&rsquo;index. Vous voyez ainsi appara\u00eetre les ar\u00eates et il suffit de __les extraire avec une pince \u00e0 \u00e9piler ou les ongles__ pour celles qui les laissent pousser. J&rsquo;ai proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 ce tour de main en 15 minutes, le temps qu&rsquo;il a fallu pour que les pommes de terre cuisent.%%% %%% ((http:\/\/www.cuisine-campagne.com\/test\/harengsmarines2.jpg))%%% %%% Voil\u00e0, il ne me reste plus qu&rsquo;\u00e0 __vous souhaiter un tr\u00e8s bon week-end__. Pour la prochaine recette, du sucr\u00e9 !%%% __++Ingr\u00e9dients++__ pour deux personnes%%% 350 g de pommes de terre \u00e0 chair ferme &#8211; 150 g de filets de harengs fum\u00e9s &#8211; 1 carotte (100 g) &#8211; 4 \u00e9chalotes &#8211; 6 graines de poivre noir (j&rsquo;ai utilis\u00e9 un Tellicherry) &#8211; 50 ml d&rsquo;huile d&rsquo;olive &#8211; 1 poire pas trop m\u00fbre &#8211; une cuill\u00e8re \u00e0 soupe de jus de citron &#8211; quelques graines de carotte sauvage%%% __Temps de pr\u00e9paration__ : 30 minutes%%% __Niveau__ : facile%%% __Co\u00fbt__ : \u00e9conomique%%% 1. Portez une casserole d&rsquo;eau \u00e0 \u00e9bullition. Faites cuire les pommes de terre 15 minutes. V\u00e9rifiez la cuisson avec la pointe d&rsquo;un couteau.%%% 2. Coupez les filets de harengs en lani\u00e8res et retirez les ar\u00eates. D\u00e9taillez-les en petits morceaux.%%% 3. \u00c9pluchez la carotte, les \u00e9chalotes. \u00c9mincez-les en fines rondelles.%%% 4. Broyez le poivre au mortier.%%% 5. Mettez le poisson et ces l\u00e9gumes dans une bo\u00eete herm\u00e9tique. Versez l&rsquo;huile d&rsquo;olive, saupoudrez le poivre noir et les graines de carotte sauvage, m\u00e9langez et placer au frais pendant 30 minutes (deux heures, c&rsquo;est mieux).%%% 6. \u00c9pluchez les pommes de terre. Coupez-les en rondelles pas trop \u00e9paisses et disposez-les dans deux assiettes.%%% 7. Pelez la poire, coupez-la en quatre puis en fines lamelles. Badigeonnez-les de jus de citron pour \u00e9viter qu&rsquo;elles noircissent.%%% 8. Disposez dessus la marinade de harengs fum\u00e9s et d\u00e9corez avec des ombelles de carottes sauvages.%%%<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>((http:\/\/www.cuisine-campagne.com\/test\/saladeharengs.jpg))Me croirez-vous si je vous dis que cette recette a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 la fortune du pot ? Fin de semaine, plus grand chose dans le r\u00e9frig\u00e9rateur si ce n&rsquo;est __des filets de harengs marin\u00e9s__, __quelques pommes de terre__ qui se battent en duel dans ma caisse en bois, __de belles carottes de terre__ envelopp\u00e9es dans du papier journal. Une faim de loup, une envie de salade rustique et nourrissante &#8211; parce qu&rsquo;il fait encore beau mais les temp\u00e9ratures descendent -, il ne m&rsquo;en fallait pas plus pour improviser cette entr\u00e9e-repas principal aux accents d&rsquo;automne. Ce matin, je suis partie au fond du jardin (en friche) pour __guetter la maturit\u00e9 des poires__. Merveilleusement piqu\u00e9es par les al\u00e9as du temps et les intrusions de petits insectes, elles sentaient si bon ! En retournant \u00e0 la maison, je me suis arr\u00eat\u00e9e sur la beaut\u00e9 des __fleurs de carottes sauvages__ dont la fragrance rappelle \u00e9tonnamment celle de __la poire__&#8230; Je me doutais que l&rsquo;association poisson fum\u00e9, pommes de terre et poires serait inspir\u00e9e, mais pas \u00e0 ce point. Faites-moi confiance, __cette salade est divine__. Je me dis souvent que dans la nature, rien n&rsquo;est fortuit, notamment au plan gustatif : elle est souvent l\u00e0 pour nous guider \u00e0 chaque saison dans nos choix gourmands, alors pourquoi faire compliqu\u00e9 ?%%%<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[43],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1815\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cuisine-campagne.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}