samedi 26 octobre 2013
Épicerie du Monde : l'Inde et l'Italie !
Ils viennent tout juste de sortir du four ! Je parle bien entendu de mes deux derniers livres, INDE et ITALIE, issus de la nouvelle collection de ma maison d'édition : Épicerie du Monde.
L'idée de cette série de livres de cuisine, c'est de présenter 10 produits-culte de l'épicerie d'un pays (comment les choisir, comment les cuisiner). Bien entendu, dans la réalité, il y en a bien plus et il a fallu que je réalise une sélection cohérente et illustrant parfaitement la gastronomie du pays en question. Ces produits, qu'il s'agisse d'épices, de farines spéciales, de condiments ou de boissons régionales, sont souvent achetés au coup de coeur, pour leur rareté ou leur originalité.
Seulement voilà. Ils sont souvent relégués au fond du placard, parce qu'ils ne font pas vraiment partie de notre quotidien ou parce qu'on n'a pas de bonnes recettes typiques qui vont avec. Alors on les oublie, ils se périment et adieu les essais culinaires ! C'est bien dommage car ils permettent de réaliser des recettes à la fois authentiques et créatives, comme ces cubes de fromage indien grillés et nappés d'une sauce épicée (paneer tikka masala)...
... ou comme ces croquettes de riz à la tomate, spécialité street-foodienne de Rome (supplì al telefono).
L'INDE ET SES 10 PRODUITS D'ÉPICERIE
L'ensemble de la collection est végétarienne. Pour l'Inde, il était très facile de composer des recettes sans viande, car ce pays est le berceau du végétarisme (presque 50 % de la population l'est). C'est une cuisine très saine :
- protéinée puisqu'elle mélange de base les céréales (pain, riz) et les légumineuses (lentilles, soja vert, pois chiche...) dans ses thalis ; sans oublier l'apport de produits laitiers que l'on retrouve dans le lassi (boisson salée ou sucrée à base de lait fermenté type ribot), le paneer (fromage indien) et le raïta (yaourt battu additionné de légumes, d'herbes ou de fruits (les 3 recettes sont proposées dans le livre) ;
- dynamisante et rééquilibrante grâce à ses épices (si elles sont bien dosées), qui apportent non seulement du goût, mais aussi leurs propriétés médicinales ;
- vitaminée, avec son utilisation abondante de fruits, de légumes et d'herbes...
Dans ce premier opus donc, 10 produits indiens : le ghee (beurre "clarifié" indien), les lentilles indiennes (il en existe tellement de variétés !), les graines de moutarde (emblématiques du Bengale), les riz indiens (basmati, mais pas seulement), le tamarin (ingrédient incontournable du sambar), les masalas (mélanges d'épices, LA base de la cuisine indienne), l'amchoor (poudre de mangue verte, acidulée à souhait), l'huile et le lait de coco (matières grasses de prédilection du sud de l'Inde), le sucre jaggery (cône de sucre complet qui rivalise avec le rapadura brésilien) et enfin, l'eau et le sirop de rose (qui parfument les desserts, entre autres).
Côté recettes, je vous livre en images quelques-unes de mes préférées. Ici des beignets très légers (sans oeufs, sans lait, uniquement réalisé à partir d'une lentille appelée urad dal), les ulundu vadais...
Là, un pulao (riz pilaf épicé) de Mumbaï, vendu dans la rue par les marchands ambulants (les chaatwallahs)...
... ou des bonbons au sésame et au sucre jaggery, les tilgul adoos, offerts à la famille et aux amis pour célébrer le retour des beaux jours.
Vous allez me dire, où trouver ces fameux produits d'épicerie ? Ils se dénichent un peu partout à vrai dire, mais voici ma sélection de lieux par produits :
- Dans les épiceries indiennes parisiennes comme VT Cash & Carry (rue Cail, dans le Xème), il y a toutes les lentilles typiquement indiennes, plusieurs variétés de riz indiens, du tamarin...
- Dans les comptoirs aux épices parisiens (Roellinger, l'Épicerie de Bruno, les meilleurs masalas, des épices de qualité (ajowan, amchoor, cannelle, cardamome, clou de girofle, graines de coriandre, cumin, curcuma, macis, poivres Tellichery, Malabar, Karimunda...),
- Dans les supermarchés bio, les légumes (aubergine, tomate, concombre, oignon, ail, gingembre, coriandre et menthe fraîche...), les fruits frais (ananas, grenade, mangue, noix de coco...), les produits laitiers (lait entier frais pour faire du paneer, yaourt de brebis pour les raïta), les pois chiche, les lentilles corail, le soja vert (moong dal), l'huile et le lait de coco, l'eau de rose, les noix de cajou...
- Sur le net (boutique Beendhi), du ghee artisanal (réalisé avec le beurre de Pascal Beillevaire), des épices de qualité et des aides culinaires indiennes (dals, riz épicés, galettes de pois chiche).
Je garde le meilleur pour la fin, car derrière "Beendhi" se cache une personnalité phare de cuisine indienne en France, une femme épicurienne et engagée que j'ai eu la chance de rencontrer (merci Estérelle !) : Beena Paradin. Elle a eu la gentillesse de relire l'intégralité de mon manuscrit et je la remercie sincèrement pour tous ses conseils avisés.
Conceptrice de saveurs, elle a composé les mélanges d'épices indiens pour le chef étoilé-épicier Roellinger (tandoori masala, garam masala, biryani masala, curry de Bombay... ).
C'est elle que vous retrouvez sur Cuisine TV, qui a écrit des ouvrages de référence sur la cuisine indienne (dont Inde intime et gourmande, récompensé par un Gourmand Award en 2009), qui alimente un blog culinaire riche en recettes et en anecdotes sur son pays et sa région natale, le Kerala. C'est dans sa boutique également que j'ai pu dénicher des accessoires de décoration indienne trop beaux (nappes, sets de table, plateaux...) !
Je n'oublie pas Pankaj Sharma, qui propose dans sa boutique, les fameuses lentilles indiennes (disponibles pour la province donc), des plats, de la vaisselle et des ustensiles indiens. En guise de conclusion, je vous propose de (ré)écouter l'émission de François-Régis Gaudry "On va déguster" sur France Inter sur la cuisine indienne, avec Beena bien sûr !
L'ITALIE ET SES 10 PRODUITS D'ÉPICERIE
Avec la cuisine italienne, on table clairement sur un régime méditerranéen qui permet de réaliser des recettes très nourrissantes et légères (si on n'abuse pas de gelato bien sûr !). On craque pour ses légumes gorgés de soleil, simplement cuisinés à l'huile d'olive et relevés avec des herbes aromatiques (médicinales elles aussi), ses plats de riz, de polenta, de pâtes sèches et ses pizzas...
Pour ce deuxième ouvrage de la collection dédié à la cuisine della mama, j'ai sélectionné ces 10 produits: la polenta de maïs (omniprésente au nord de l'Italie), la crème de truffe (délicieuse pâte appelée tartuffon quand elle est à la truffe blanche, tartufata à la truffe noire), les pâtes sèches (ingrédients incontournables de la gastronomie italienne), les câpres (condiment emblématique du sud de l'Italie), les tomates séchées et en sauce (l'or rouge de l'Italie), les riz à risotto (cultivés dans la plaine du Pô), le vinaigre balsamique (quintessence du moût de raisin); le panetttone (que même les Français consomment à Noël), la pâte de pistache (de Sicile, ovviamente !) et le limoncello (liqueur aux écorces de citron de la côte amalfitaine).
Cet été, nous nous sommes régalés avec cette pizza-tatin aux tomates anciennes caramélisées au vinaigre balsamique...
En automne, je referai une sbrisolona, gâteau lombardien à base de farine de maïs et d'amandes qui, comme son nom l'indique, se brise...
Et pour Noël, j'offrirai aux hommes de la famille de délicieux babas imbibés de sirop au limoncello (attention, très addictifs !).
Il est assez facile de trouver de bons produits d'épicerie italiens, que l'on habite à la capitale ou la province ou que l'on fasse ses courses sur le net. Voici une sélection non exhaustive de bonnes adresses :
- Dans le réseau d'épiceries "Cooperative Latte Cisterno" à Paris, vous succomberez à leur délicieuse burrata (mozzarella fourrée à la crème originaire des Pouilles) et autres produits frais (à prix raisonnables).
- Chez Peppe, direction le sud, avec un large choix de coulis de tomates, de conserves de piments, d'artichauts, de pâtes sèches...
- Chez Mmmozza, de la mozzarella en veux-tu en voilà, petite, grosse, tressée, fumée...
- Sur le net, chez Seulement Produits Italiens, un choix incroyable de pâtes sèches (152 produits !) et autres produits d'épicerie italiens, classés par région ; chez Les deux Siciles, une sélection de produits de qualité, dont la pâte de pistache.
- Dans les supermarchés bio, des légumes (aubergine, artichaut, courgette, poivron, tomate, basilic...), des pâtes (notamment sans gluten), de la polenta, du riz à risotto, de l'huile d'olive, du parmesan, du mascarpone...
- Et enfin, pour terminer, chez Alessandra Pierini de l'Épicerie RAP à Paris dans le 9ème. Et c'est là mon gros coup de coeur...
Quand j'ai poussé la porte de cette petite boutique un lundi de décembre, je ne m'attendais pas à y rester... 3 heures ! Face à moi, une femme joyeuse, attentive et passionnée par son métier. C'est simple, son épicerie est une véritable caverne d'ali baba version italienne ! Tandis que je lui parlais de mon projet, j'étais subjuguée devant la quantité de produits minutieusement classés dans ces étagères aux allures de tour de Pise ! Il y a tout ce que vous cherchez, même les produits les plus rares. Côté salé, je pense à ses pâtes traditionnelles (comme les trofie) et originales (comme les croxetti), les grandes variétés de riz à risotto (dont l'Acquarello 7 ans d'âge), de la farine de maïs blanche ; côté sucré, une dizaine de sortes de panettone, du panforte, du mandorlato, des pistaches de Sicile, des amarene artisanales.
Ce livre n'aurait pas la même résonance sans Alessandra qui m'a donné plein d'idées de recettes (comme la fritatta à la crème de truffe, les lumaconis farcis aux épinards ), des conseils (comme le fait de choisir les câpres comme produit, si méconnues des français, mais si italiennes). Ses produits, sélectionnés par ses soins quand elle retourne au pays, sont de grande qualité (je pense notamment à son vinaigre balsamique dont la belette est devenu accro), et pour tous les budgets. Et quand je lui ai demandé de relire mon manuscrit, elle a accepté avec la spontanéité et la gentillesse qui la caractérisent !
Commentaires
UNe très bonne ID ces 2 bouquins qui en effet peuvent éclairer notre lanterne sur des produits qui utilisés une fois sont trop souvent relégués au fond du placard par méconnaissance. Tes recettes coup de coeur me font de l'oeil..
— niC, le 26 octobre 2013 à 14:14Bon WE ( été Indien ici.... trop bien! la campagne éclate de mille feux avec ses couleurs automnales )
Biz- NIC
Quel beau travail et quel accomplissement ! J'aime beaucoup les recettes de Beena Paradin dont j'ai également l'ouvrage sur la cuisine du Kerala. Un sincère et immense bravo ! Bises.
— Sweet Faery, le 26 octobre 2013 à 17:10Mes compliments ! tes livres sont del la gourmandise pure ! Je suis maintenant très curieuse de découvrir mon pays à travers tes yeux. Je t'attends à Verone, lorsque tu viendra en Italie... j'ai déjà un programme de visite: la vieille ville, du shopping au marché et un repas-bistrot !
— lattefiele, le 26 octobre 2013 à 19:50Je suis ravi d'avoir des (bonnes) nouvelles de tes aventures culinaires :-).
— Olivier, le 26 octobre 2013 à 22:06Encore une fois, je suis vraiment époustouflée par ton travail ! Il FAUT que je mette la main sur ces livres (Italie pour moi, Inde pour l'Homme... tu nous combles !)
— christelle is flabbergasting, le 27 octobre 2013 à 02:51Vite, vite, il faut que je les achète pour compléter ma petite collection "Linda Louis", celle qui me procure tant de rêve et de bonheur...
Un immense bravo chère Lilo, c'est splendide !!!
Mon grand italien de mari va raffoler de celui sur l'Italie et quant à celui sur la cuisine indienne, ce sera une découverte pour moi qui connais très peu cette culture :)
Je te souhaite un très beau succès pour ces deux magnifiques ouvrages, ainsi que pour cette bien sympathique collection !
Des bises, et très belle soirée à toi...
Marie
— Marie Chioca, le 27 octobre 2013 à 22:26Je découvre seulement ce matin, ton post, pas eu d'alerte mais je trouve la coïncidence étonnante car mon voisine et ami , d'origine italienne et amoureux de l'Inde m'a justement donné hier soir le reste de sont pot de pâte de truffe pour me faire découvrir ce produit , excellent cuisinier, il me fait découvrir nouvelles saveurs et recettes, que je passe à mon tour !!
Je pense que ces deux livres seront dans quelques hottes !
merci à toi
— La souris, le 28 octobre 2013 à 10:46Cette nouvelle collection est géniale ! Personnellement, je suis toujours à la recherche de nouvelles recettes pour écouler mon paquet d'amchoor et ma boite de concentré de tamarin ! :-)
— Coralie - La Table Verte, le 28 octobre 2013 à 13:46Encore un tres beau projet et un boulot magnifique de ta part!! Bravo, Linda, tu me bluffes a chaque nouvel ouvrage!
— Cecile, le 30 octobre 2013 à 16:25Aaah celui sur l'Inde me donne envie !
Du côté de l'Italie, j'espère que les femmes de la famille peuvent aussi goûter aux babas parce qu'avec du limoncello ça doit être mortel <3 !
Merci encore pour tous ces fabuleux ouvrages, c'est toujours un plaisir d'en découvrir de nouveaux :-)
— Julied, le 2 novembre 2013 à 00:23Merci pour vos commentaires ! Je suis ravie que cette nouvelle collection vous tente :) Il y aura bientôt d'autres pays à découvrir !
— Lilo, le 4 novembre 2013 à 13:23Je voudrais pouvoir manger italien tous les jours..... Je raffole de cette cuisine savoureuse et colorée.
— Bonheur du Jour, le 6 novembre 2013 à 05:42Bonne journée !
Rien que la couverture des livres m'interpelle... Celui sur l'Inde me fait particulièrement envie!
Pour les Rochelaises (et celles qui n'habitent pas trop loin ou qui passent dans le coin), il y a Basilic'o: situé rue du Palais, pas très loin de la Grosse Horloge, qui fait épicerie (certes un peu limitée car pas beaucoup de place) mais aussi traiteur et restauration sur place ou à emporter. On y va quasi systématiquement avec Chéri quand on se fait une journée en amoureux. Leur tortellini à la crème de truffes sont délicieux...
— Vanessa, le 6 novembre 2013 à 10:04Bonjour,
— evelyne, le 6 novembre 2013 à 20:05je viens de découvrir à Bergame un gâteau à base de polenta, auriez-vous la recette j'ai chercher sur le net mais je n'ai pas trouvé Merci d'avance et je m'empresse de commander le livre.
Double bravo pour ces deux ouvrages que je n'ai pas encore vus sur les rayons de ma librairie chérie ! Rien qu'en lisant j'ai l'eau à la bouche et je succombe (mais c'est le but, non ?). J'aime particulièrement le fait de se concentrer sur 10 produis-cultes et de ne pas s'éparpiller. Et puis je partage avec toi le plaisir d'aller de temps en temps à l'épicerie Rap et de bénéficier des bons conseils d'Alessandra. C'est simple, je rentre dans cette boutique, j'ai envie d'y passer la journée !
— Sécotine, le 8 novembre 2013 à 16:20J'ai eu la chance de feuilleter ton nouveau livre sur l'Inde, et j'avoue qu'il m'a particulièrement plu. Il y a une recette pour toutes les occasions et toutes les envies, et surtout cette évocation visuelle et gustative de l'exotique indien nous fait voyager en un instant!
— Botacook, le 11 novembre 2013 à 10:58Bravo Linda ! quel travail ! deux livres très originaux ! encore bravo.
— emilie, le 15 novembre 2013 à 09:59Une épicière passionnée, une vrai bonne adresse cette épicerie italienne!
— Poivre de Kampot, le 15 novembre 2013 à 22:14OH j'ai faim!!!!!!
— plume, le 17 novembre 2013 à 17:55Merci pour cet inventaire très intéressant et varié, qui donne faim !
— NiniDS, le 25 novembre 2013 à 16:14Par contre, je n'arrive pas à mettre un commentaire sur le fondant à la pomme, dommage... les bizarreries de l'informatique...
Merci en tout cas pour cette superbe recette à tester, moi qui raffole des pommes, je suis comblée.
Bises et belle journée.
Bonjour
Je suis une inconditionnelle de ton blog et de tes livres ....
— cathy, le 28 novembre 2013 à 11:02Je me suis donc précipitée pour acheter celui sur l'Italie ayant des fans de la cuisine Italienne à la maison mais quelle ne fut pas notre déception car il n'y a pas de recette de panettone ! et je m'étais peut-être un peu avancée en leur promettant un panettone maison dès l'achat du livre !!
Ceci dit d'autres recettes ravirons nos papilles ...mais est ce un secret trop bien gardé la recette du panettone ?
J'appréciais déjà ton blog et ta philosophie de la cuisine et je dois dire que tes deux derniers ouvrages donnent encore plus envie de se mettre aux fourneaux immédiatement. Riches en couleur, je crois que je craque totalement pour celui sur l'Italie. Je vais de ce pas essayer de le trouver.
— lauriane, le 15 décembre 2013 à 22:53Hmmmm, je rafolle de la cuisine du monde, tu ma's donné faim !
— Méli, le 19 décembre 2013 à 10:58Les photos sont magnifiques, cela a l'air délicieux.
Tu viens de me donner deux idées de cadeaux de Noël très sympas ;)
Merci.
Bonjour Linda !!! Je suis trop contente de découvrir aujourd'hui (seulement... ) ton post sur tes deux ouvrages sur l'Inde et l'Italie. Figures-toi que cela fait plusieurs mois que je me dis que j'aimerais trouver un bouquin sur la cuisine indienne ET végétarienne.
Linda, je viens de recevoir du Papa-Noël ton ouvrage sur l'Appel gourmand de la Forêt... Ce n'est pas le premier ouvrage que j'ai de toi dans ma (grande) bibliothèque culinaire. Mais un ne suffit pas... je les veux tous !!!! J'admire ton travail : écriture, photos, recettes, créativité... Tout me plaît. Un grand bravo Linda.
Je profite de ce post pour te souhaiter une excellente année 2014 et encore beaucoup de réussite dans ce que tu entreprendras.
Bisous et à très bientôt ;-)
— Miss Pat', le 2 janvier 2014 à 15:15Après le visionnement de "thé lunch box". Je viens de faire 2 recettes de ton livre, le aloo gobi et le paner tikka marsala, accompagné d'un masoor dhal, de parotha et de raita à la tomate.
— laitue, le 12 janvier 2014 à 23:45Un délice. Merci encore pour ce livre et bonne année 2014.
Laetitia
Un grand merci à tous pour vos messages enthousiastes, vos compliments et vos essais sur ces livres !
— Lilo, le 30 janvier 2014 à 10:45Cathy, c'est normal qu'il n'y ait pas de recette de panettone, car c'est justement un produit d'épicerie italienne. Le concept du livre, c'est de savoir comment cuisiner les produits, par comment les fabriquer ;) En revanche, je peux te conseiller d'aller faire un tour chez Edda, qui semble-t-il parvient à faire des panettones comme les pros ! http://www.undejeunerdesoleil.com/2...
Miss Pat', merci pour tes mots, je fais pour le mieux en tout cas ;) Tous mes voeux également !
Laitue, comme tu le sais, j'apprécie beaucoup ton blog, très orienté "cuisine du monde" ;) Merci pour tes essais aussi !
En plus d'être surement une très bonne épicerie, l'épicière aussi à l'air très sympathique !
— Sarah, le 16 juillet 2014 à 15:24Je viens de découvrir ton blog qui est très complet et inspirant.
Concernant la cuisine indienne plus particulièrement, j'ai été amenée à la découvrir récemment et malgré mes appréhensions, mes papilles se régalent !
Je vais partir rapidement à la quête de toutes ces épiceries que tu conseilles et ne manquerai de suivre régulièrement ton blog.
Merci
— Julie Bertille, le 1 août 2015 à 12:21Julie-Bertille